SDLアプリストア

SDLのアプリストアと開発ハブ

SDLアプリストアについて

SDLアプリストアは翻訳業界初のアプリストアです。SDL Trados StudioなどのSDLソフトウェアユーザーが、機能の拡張やカスタマイズを行うアプリをダウンロードすることができます。 アプリのダウンロードは簡単です。 ダウンロードボタンをクリックし、SDLアカウントにログインして、インストーラの指示に従うだけです。

開発経験者の方は、開発者プログラムからソフトウェア開発キット(SDK)にアクセスして、社内用のアプリを開発したり、SDLアプリストアに投稿することができます。


翻訳者、レビュアー、プロジェクトマネージャの方

SDLアプリストアはオンライン上のハブとなり、SDLソフトウェアの機能を拡張するプラグインやアプリを提供します。 ダウンロード可能なアプリはすべて、作業をスピーディかつ容易に行えるように設計されています。 アプリの多くは無料でダウンロードでき、詳しい説明と使用方法が記載されています。

次のような翻訳プロセスに役立つさまざまなアプリが用意されています。

  • 異なるファイル形式の処理
  • 解析プロセスの効率性向上
  • プロジェクト管理タスクの軽減と自動化
  • 他の翻訳者やレビュアーのための作業準備
  • 用語集や辞書へのアクセス

開発者やテクノロジパートナーの方

SDLアプリストアは、サードパーティ開発者がユーザー向けにプラグインやアプリを開発するためのプラットフォームを提供しています。アクティブなSDLソフトウェアライセンス数は、世界で225,000にも上ります。

この開発者プログラムに参加すると、SDLソフトウェアのAPIや関連するSDKを無料で利用できます。 また、SDLアプリストアの開発者コミュニティにアクセスして、ベータテスト向けにアプリを投稿したり、同業の開発者と交流することができます。

SDLアプリストア向けのアプリを開発することで、開発者としての能力を実証し、世界中のフリーランス翻訳者、翻訳会社、企業にアピールできます。